EXPERTE FÜR VIETNAMESISCHE SPRACHE

Vietnamesisch-Deutsch & Deutsch-Vietnamesisch Übersetzungen und Vietnam Beratung

Gerne unterstütze ich Sie bei Ihrem Anliegen professionell.

Übersetzungen in den Fachgebieten Wirtschaft, Recht, Berufsbildung sowie Bedienungsanleitungen (technische Dokumentation) sind meine Haupttätigkeitsfelder, auch mündlich als Dolmetscher. Daneben fertige ich auch Urkundenübersetzungen an und dolmetsche bei Gerichtsverhandlungen.

akkurat – integer – zuverlässig

.


TECHNISCHE
DOKUMENTATION
& ANLEITUNGEN

Ich bin Ihr Experte, wenn es um Betriebsanleitungen, Sonder-maschinen, Sonderanlagenbau, Bediener-Interfaces, Industrie 4.0 geht.

URKUNDEN

Ich kenne die aktuellen Rechts-grundlagen in beiden Ländern
und helfe Ihnen gerne weiter.

WIRTSCHAFTS-DOKUMENTE

Profitieren Sie von meiner langjährigen Praxiserfahrung als Geschäftsführer in Vietnam: Kaufverträge, Arbeitsverträge, Steuersachen, Amtssachen, Unternehmensgründung, u.v.m.

DOLMETSCHEN

Ich übersetze mündlich bei Besuchsreisen, Schulungen und Vertragsverhandlungen; sowie als allgemein beeidigter Dolmetscher bei Gerichts- und Notariatssachen.



Tobias Barisch – Ihr Vietnam-Experte

Tobias Barisch
mit über 20 Jahren Berufserfahrung, 15 davon in Vietnam

– Staatlich geprüfter Übersetzer für die vietnamesische Sprache
– Staatlich geprüfter Dolmetscher für die vietnamesische Sprache
– Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der vietnamesischen Sprache für Baden-Württemberg (LG Konstanz)
– Allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher der vietnamesischen Sprache (LG Konstanz)

Ihr Kontakt zu uns
IMPRESSUM       DATENSCHUTZ