Impressum

Fax: 07544-7559988
E-Mail: mail (at) tobiasbarisch.com
De-Mail (sichere E-Mail): tobias.barisch@web.de-mail.de
Webseite: www.tobiasbarisch.com - www.vietdeutsch.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE287289635
Inhaltlich Verantwortlicher gem. §5 TMG: Tobias Barisch, Anschrift wie oben

Angaben zu maßgeblichen berufsrechtlichen Vorschriften und Gesetzen:
Tobias Barisch wurde vom Freistaat Sachsen zur Führung der gesetzlichen Berufsbezeichnungen "staatlich geprüfter Übersetzer für die vietnamesische Sprache" sowie "staatlich geprüfter Dolmetscher für die vietnamesische Sprache" berechtigt.

Die Berechtigung zur Führung der Bezeichnung "Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der vietnamesischen Sprache für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Baden-Württemberg" erfolgte gemäß § 15 (3) AGGVG (Baden-Württemberg) und die Bezeichnung "Allgemein beeidigter Gerichtsdolmetscher für die vietnamesische Sprache" erfolgte gemäß § 6 GDolmG durch das Landgericht Konstanz am 18.10.2023. 

Die Berechtigung zur Führung der Bezeichnung "öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher für die vietnamesische Sprache" erfolgte gemäß Dolmetschergesetz des Freistaates Bayern durch das Landgericht München I am 08.08.2019.

Die Berechtigung zur Führung der Bezeichnungen "Allgemein ermächtigter Übersetzer der vietnamesischen Sprache" sowie "Allgemein beeidigter Gerichtsdolmetscher für die vietnamesische Sprache" erfolgte gemäß Hessischem Dolmetscher- und Übersetzergesetz (HDÜG) durch das Landgericht Frankfurt am Main am 14.07.2023.

Dolmetscher können sich bundesweit auf den in einem Bundesland geleisteten allgemeinen Eid berufen (§ 189 (2) Gerichtsverfassungsgesetz).
Die öffentliche Bestellung eines Urkundenübersetzers bzw. ermächtigten Übersetzers gilt in allen Ländern der Bundesrepublik Deutschland (§ 142 (3) Zivilprozessordnung).

Angaben zu maßgeblichen berufsrechtlichen Versicherungen:
Betriebs-/Berufs-Haftpflichtversicherung: Generali AG, 81731 München, Deckungssumme: EUR 3.000.000, Geltungsbereich: weltweit, außer USA und Kanada.
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung: AIG Europe Limited, Direktion für Deutschland, Neue Mainzer Str. 46-50, 60311 Frankfurt am Main, Deckungssumme: EUR 300.000, Geltungsbereich: weltweit.

Haftung für Inhalte
Diese Website und ihre Inhalte wurden von mir mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird jedoch keine Gewähr übernommen. Gemäß §7 I TMG obliegt mir die Verantwortung für eigene Inhalte. Mich trifft jedoch keine Verpflichtung, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf rechtswidriges Verhalten bzw. rechtswidrige Tätigkeiten hinweisen. Dies trifft nicht auf explizite gesetzliche Verpflichtungen zur Entfernung bzw. Sperrung von Informationen zu. Vor dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung ist jedoch keine Haftung möglich. Sollte mir eine solche Verletzung zur Kenntnis gelangen, werde ich die betroffenen Inhalte unverzüglich entfernen.

Wenn Sie Ihre Webseite mit meiner Webseite verlinken möchten, dann ist dies ausschließlich mit Link auf die Startseite erlaubt. Verlinkungen auf Unterseiten sind nur nach meiner schriftlichen Zustimmung gestattet.

pexels.com